Louis Herthum apparaitra en tant que guest-star dans un épisode de "Hawaii 5-0". L'acteur prendra les traits de Matt Harlow, un agent de la CIA dans le vingtième opus de sa saison 8.
Synopsis : Catherine Rollins recrute McGarrett et Jerry pour l'aider à retrouver un gisement d'uranium qui serait caché sur une île hawaïenne abandonnée avant qu'un terroriste présumé puisse en faire des bombes sales. Aussi, quand Junior tombe et est pris au piège dans un ravin, il réfléchit à propos de sa relation avec son père.
Intitulé "He lokomaikai ka manu o Kaiona", l'épisode sera diffusé le Vendredi 13 Avril prochain à 21h sur la CBS.